【お知らせ】

犬猫の輸入の強化をいたします！

戦争やコロナ、物価高に円安と日本だけでなく、世界を取り巻く環境が厳しくなっています。

ボブテイルシュウでは戦争が起こってからも安定して輸入を行っておりましたが、日本側の責任者が多忙なこと、お客様からご依頼を請けその情報を共有する連絡ツールに不具合が出たことに気付くのが遅く、ご依頼いただいた方にご連絡ができないというご迷惑をおかけし誠に申し訳ございませんでした。

ご依頼をいただいていたのに弊社から連絡が届いていなかった方、大変申し訳ございませんがいただいたお問い合わせのデータが消えてしまい、こちらからご連絡をすることができません。

このお知らせをご覧いただいたお客様は再度お問い合わせいただければと存じます。

トラブルは解決いたしましたので、次から確実にご連絡いたします。

それらの輸入に伴い、輸入スタッフも増員し、通訳も増やしましたので今後輸入業務に一層力を入れて参りたいと思っております。

円安が続く中、ここ10日ほどの間で久しぶりの円高傾向になり、1ドル140円台前半まで円高が進みました。

世界経済ですのでどうなるかは分かりませんが、少しでも円高が進んだ今をチャンスと捉え、輸入を計画されているお客様、今までよりも輸入部門を強化したボブテイルシュウが輸入を全力でお手伝いいたします。

円高が進んだ今、輸入を考えられている方、どんどんお問い合わせください！